Modelos Conceituais de Dados Como Parte do Processo da Catalogação: Perspectiva de uso dos FRBR no Desenvolvimento de Catálogos Bibliográficos Digitais
Resumo
O processo de catalogação ocupa-se dos registros bibliográficos, enquanto suporte de
informação, servindo como base para a interoperabilidade entre ambientes informacionais,
levando em conta objetos diversificados de informação e bases cooperativas e
heterogêneas. Dentre as principais propostas da área de catalogação estão os FRBR -
Functional Requirements for Bibliographic Records (Requisitos Funcionais para Registros
Bibliográficos), que constituem novos conceitos nas regras de catalogação. As regras dos
FRBR mostram um caminho na reestruturação dos registros bibliográficos de maneira a
refletir a estrutura conceitual de persistência e buscas de informação, levando em conta a
diversidade de usuários, materiais, suporte físico e formatos. Neste contexto, o objetivo
desta pesquisa é refletir e discutir, a partir de uma arquitetura conceitual, lógica e de
persistência de ambientes informacionais, baseada nos FRBR e na Modelagem Entidade-
Relacionamento e estendido pelo uso dos conceitos da Orientação a Objetos, o processo de
catalogação no contexto do projeto de catálogos utilizando a metodologia computacional de
Modelagem Conceitual de Dados, considerando a evolução dessa área no âmbito da
Ciência da Informação em relação ao contexto da representação da informação com vistas
ao uso e à interoperabilidade de todo e qualquer recurso informacional, que vise a
preencher a lacuna entre o projeto conceitual de um domínio de aplicação e a definição dos
esquemas de metadados das estruturas de registros bibliográficos. Esta pesquisa defende a
necessidade e a urgência da releitura do processo de catalogação adicionado de elementos
da Ciência da Computação com utilização de metodologias de Tratamento Descritivo da
Informação (TDI) no âmbito da representação da informação na camada de persistência de
um ambiente informacional automatizado. O problema de pesquisa está alicerçado na
pressuposição da existência de uma relação de comunicação entre catalogação, padrões de
metadados, interoperabilidade, modelagem de dados, entrelaçados pelos FRBR na busca e
construção de um projeto de catálogo. A hipótese é que a utilização dos FRBR preencha a
lacuna entre o projeto conceitual de um domínio da aplicação e a definição dos esquemas
das estruturas de registros bibliográficos. Neste contexto, defende-se a tese da necessidade
de adoção de uma metodologia de modelagem conceitual de dados que permita ao
profissional da catalogação atuar no processo de construção de banco de dados que
reflitam os conceitos da área de catalogação, e por meio dos recursos dos Modelos
Entidade-Relacionamento e Orientado a Objetos da Ciência da Computação encontram-se
funcionalidades suficientes para atender os requisitos da Ciência da Informação no
Tratamento Descritivo de Recursos Informacionais (TDRI) em ambientes informacionais
digitais. A modelagem de dados possibilita uma visão não linear dos elementos descritivos
de um item bibliográfico e permite uma eficiente transmissão das mensagens contidas nas
representações e a otimização do acesso e uso de ambientes catalográficos, por meio da
intersecção entre os itens bibliográficos e as necessidades informacionais dos usuários.
Nesse sentido, o processo de catalogação deve ser ampliado adicionando a ele a
responsabilidade de definição das estruturas conceituais de representação dos itens
bibliográficos e, para tanto, o profissional catalogador necessita buscar essas ferramentas
que possibilitam um melhor desenvolvimento da área da catalogação.